Faire un don
Fichiers audio libres de droits et gratuits.
LaSonotheque
Le Blog

Illusions sonores, paréidolies auditives et mondegreens !

Publié par , le

Un générique aux interprétations multiples

Perdu sur internet, je suis tombé sur cette vidéo :

https://www.youtube.com/embed/OR6ryC5ffr4

Il s'agit d'un morceau de générique de Titi et Grosminet, en boucle. Il y est clairement dit "Ouvrez vos paupières" et pour cause, c'est un dessin animé pour enfants. Ce générique nous invite donc à ouvrir nos paupières...

Maintenant, regardez-là en vous disant qu'il chante "Ouvrez vos gros cons" (désolé pour la vulgarité)... Hallucinant, n'est-ce pas ?

Vous pouvez même, à chaque fois, changer ce que vous souhaitez entendre...

Les paréidolies auditives

Une paréidolie auditive, c’est quand le cerveau « plaque » du sens (souvent des mots) sur un signal sonore ambigu ou pauvre en informations, simplement parce qu’il cherche une interprétation plausible. Dans ton exemple, la boucle de syllabes agit comme une forme floue : dès qu’on te suggère « Ouvrez vos paupières » ou « Ouvrez vos gros cons », ton écoute se recalibre et tu finis par l’entendre vraiment, parce que la perception de la parole dépend fortement des attentes (traitement “top-down”). Et comme le motif est répété, il peut même “basculer” vers d’autres formulations au fil du temps : c’est un phénomène étudié en psychoacoustique sous le nom d’« effet de transformation verbale », où une phrase répétée semble changer toute seule en d’autres mots.

Quand l’anglais se transforme en « français » : les mondegreens

Il existe un autre grand classique : les chansons en anglais (ou dans une langue qu’on ne maîtrise pas) où l’on croit entendre des phrases françaises. On appelle ça un mondegreen, c’est-à-dire des paroles mal entendues et « remplacées » par d’autres mots qui ressemblent phonétiquement et qui, eux, ont du sens pour l’auditeur. Quand le glissement se fait d’une langue à une autre, on parle souvent de mondegreens « translinguistiques » : le cerveau segmente les sons comme il peut, puis colle dessus des mots familiers, surtout si la diction est floue, le mix est chargé, ou si on écoute distraitement.Pour une collection d’exemples très parlants (et souvent hilarants), tu peux renvoyer vers hallu.auditive.

Le phénomène des illusions sonores

En réalité, il s'agit d'une illusion sonore, comme il en existe beaucoup. Je vous invite à regarder cette seconde vidéo, du Youtubeur "Dr Nozman", au sujet de 6 illusions sonores, suivi de quelques explications :

https://www.youtube.com/embed/x_1tIKVVSog

Conclusion

Autant vous dire que je viens, moi-même, de découvrir un certain nombre de choses.

"Une actualité, une découverte récente, une information à partager ou des talents de rédacteur ? Contactez-moi !"

- Joseph SARDIN - Fondateur et Sonothécaire de BigSoundBank.com et LaSonotheque.org - Contact